1 00:00:10,557 --> 00:00:13,191 Lucie, ne oldu? 2 00:00:13,714 --> 00:00:15,077 Her zaman... 3 00:00:15,651 --> 00:00:16,840 Bir saniye. 4 00:00:18,853 --> 00:00:19,843 söyle bana 5 00:00:21,042 --> 00:00:22,355 Yalnızdım. 6 00:00:23,277 --> 00:00:24,921 Geldiler. 7 00:00:25,657 --> 00:00:27,262 buraya gel 8 00:00:29,250 --> 00:00:31,640 Merak etmeyin kimse size bir şey yapmayacak. 9 00:00:34,764 --> 00:00:36,051 Şimdi ne olacak? 10 00:00:36,530 --> 00:00:37,935 Tuvalete gitmek istiyorum. 11 00:00:38,575 --> 00:00:39,527 Hadi. 12 00:00:49,951 --> 00:00:52,173 Bebeğimi arayabilir miyiz? 13 00:00:53,050 --> 00:00:54,980 Onunla yatmak istiyorum. 14 00:00:54,980 --> 00:00:56,328 Kayıp mı oldu? 15 00:00:57,061 --> 00:00:58,479 Muhtemelen burada bir yerlerdedir. 16 00:00:59,436 --> 00:01:01,029 Neyse hadi uyuyalım. 17 00:01:02,201 --> 00:01:04,050 Ne, onu nasıl çalacaklar? 18 00:01:04,292 --> 00:01:05,671 Onlar kim? 19 00:01:05,671 --> 00:01:07,062 Kötü insanlar. 20 00:01:07,062 --> 00:01:10,001 Lucie tatlım, kötü insanlar nerede olduğumuzu bilmiyor. 21 00:01:10,251 --> 00:01:11,260 Elbette? 22 00:01:13,480 --> 00:01:14,918 Neydi bu? 23 00:01:16,667 --> 00:01:19,841 Hiçbir şey, olur. 24 00:01:20,075 --> 00:01:21,854 Korkulacak hiçbir şey yok. 25 00:01:25,325 --> 00:01:26,312 TAMAM. 26 00:01:26,312 --> 00:01:28,260 Ben de korkudan ölüyorum. 27 00:01:29,627 --> 00:01:31,126 Ama hiçbir şey olmayacak. 28 00:02:22,205 --> 00:02:27,057 Seri 6 29 00:02:29,204 --> 00:02:30,349 Ne oldu? 30 00:02:30,349 --> 00:02:31,780 Ne oldu? 31 00:02:32,599 --> 00:02:34,752 Koridorda bastonlu bir adam. 32 00:02:34,752 --> 00:02:35,716 Ne? 33 00:02:36,342 --> 00:02:37,420 Evet. 34 00:02:56,782 --> 00:02:57,830 hareket etme 35 00:02:58,486 --> 00:02:59,822 hareket etme 36 00:02:59,822 --> 00:03:02,883 Dur, dedim. 37 00:03:09,461 --> 00:03:10,880 Neler oluyor? 38 00:03:14,764 --> 00:03:15,857 Soru bana göre değil. 39 00:03:16,082 --> 00:03:17,924 Ne pijama, süper. 40 00:03:23,376 --> 00:03:24,483 bu sen misin 41 00:03:25,233 --> 00:03:28,171 Adam bir rüya. 42 00:03:28,910 --> 00:03:31,067 Ve şu anda istemeden başkalarına dönüşüyor. 43 00:03:31,484 --> 00:03:32,877 Peki, biliyor musun? 44 00:03:32,877 --> 00:03:37,344 Paniğe kapılmamam ve böyle bir durumun yaşanmayacağı konusunda beni uyardı. 45 00:03:37,783 --> 00:03:39,395 Peki bu daha önce de oldu mu? 46 00:03:39,755 --> 00:03:41,954 Mario, her şeyi bilemezsin. 47 00:03:44,258 --> 00:03:45,822 Onu uyandırmamak daha iyidir. 48 00:03:47,465 --> 00:03:50,231 Sorun değil, git uyu. 49 00:03:58,383 --> 00:03:59,196 Jimeno 50 00:04:00,979 --> 00:04:02,112 İyi rüyalar. 51 00:04:13,050 --> 00:04:13,912 baba 52 00:04:14,140 --> 00:04:14,951 Ne? 53 00:04:14,951 --> 00:04:16,364 MUTAN 54 00:04:16,364 --> 00:04:17,175 baba 55 00:04:17,175 --> 00:04:17,985 İşin içinden çık Carlos. 56 00:04:17,985 --> 00:04:20,922 Peter Pan'ı okumayacağız, artık çok geç. 57 00:04:20,922 --> 00:04:22,904 Veya erken, nasıl göreceğinizdir. 58 00:04:22,904 --> 00:04:24,436 Ben bununla ilgili değilim. 59 00:04:25,357 --> 00:04:26,941 sana sorabilir miyim 60 00:04:27,579 --> 00:04:30,268 Ne zamandan beri bir şey sormak için izne ihtiyacın var? 61 00:04:30,903 --> 00:04:32,971 Jimena ile evlenmek ister misin? 62 00:04:32,971 --> 00:04:34,426 Bu nasıl bir soru oğlum. 63 00:04:41,600 --> 00:04:45,797 neden sordun - Çünkü ona annem gibi baktın. 64 00:04:47,157 --> 00:04:49,257 Anneme nasıl baktığımı hatırlıyor musun? 65 00:04:52,006 --> 00:04:56,771 Seni sanki bir büyü ya da hipnoz altındaymış gibi izledim. 66 00:04:57,260 --> 00:04:58,036 Evet. 67 00:04:59,770 --> 00:05:01,038 Dinle Carlitos. 68 00:05:01,743 --> 00:05:02,860 Açıklayacağım. 69 00:05:03,766 --> 00:05:05,985 Jimena aslında benim karım değil. 70 00:05:06,381 --> 00:05:07,532 Bu bir şaka. 71 00:05:08,391 --> 00:05:09,486 anladın mı 72 00:05:10,039 --> 00:05:11,132 Daha fazlası daha azdır. 73 00:05:11,132 --> 00:05:12,984 Ama ondan biraz hoşlandığını sanıyordum. 74 00:05:12,984 --> 00:05:14,582 Yanlış düşünmüşsün. 75 00:05:17,910 --> 00:05:18,817 TAMAM. 76 00:05:22,254 --> 00:05:23,632 Bu masalda nerede durduk? 77 00:05:26,040 --> 00:05:27,117 İşte burada. 78 00:05:36,410 --> 00:05:38,733 Bu konularda açık sözlü olmalısın Lucas. 79 00:05:38,968 --> 00:05:43,173 Sana zarar verebilirim, sandığından çok daha güçlüyüm. 80 00:05:44,005 --> 00:05:45,054 duyuyor musun 81 00:06:15,723 --> 00:06:18,014 Yemekle oynamayı bırakın, süt içseniz iyi olur. 82 00:06:18,014 --> 00:06:19,203 Ama hava soğuk. 83 00:06:19,203 --> 00:06:21,747 Peki ya sen onu sıcakken içmeliydin. 84 00:06:24,499 --> 00:06:28,625 Dinle Sandra, sütü ellerinle ısıtabilir misin? 85 00:06:29,826 --> 00:06:31,347 - Merhaba. - Merhaba. Günaydın. 86 00:06:33,358 --> 00:06:35,208 Yine kahvaltı yapmaya vaktim yok. 87 00:06:52,883 --> 00:06:53,716 bekle 88 00:06:53,994 --> 00:06:57,694 Dinle, bu akşam özel bir akşam yemeği yiyeceğiz. 89 00:07:00,633 --> 00:07:03,383 Makarna, biraz sos... 90 00:07:03,883 --> 00:07:05,319 Bu fikri nasıl buldun? 91 00:07:06,026 --> 00:07:09,578 Evet elbette severim ama deniz ürünleri de yiyebiliriz. 92 00:07:17,167 --> 00:07:17,976 Ne? 93 00:07:17,976 --> 00:07:21,351 Anneme sevdiği yemeği pişirdin. 94 00:07:21,667 --> 00:07:23,526 Sütünü iç. 95 00:07:23,526 --> 00:07:25,179 Ama şimdi hava çok sıcak. 96 00:07:33,647 --> 00:07:34,490 Jimeno mu? 97 00:07:34,890 --> 00:07:36,180 Jimeno mu? 98 00:07:37,289 --> 00:07:40,960 Sadece güzel bir akşam yemeği pişirip biraz dinlenmek istedim. 99 00:07:41,668 --> 00:07:43,239 Ancak üzgünüm. 100 00:07:44,035 --> 00:07:46,039 Mario, ne istediğini anlıyorum, en iyisi. 101 00:07:46,558 --> 00:07:49,397 Ama ziyafetlere ayıracak ne paramız ne de zamanımız var. 102 00:07:49,946 --> 00:07:50,857 Çok üzgünüm. 103 00:07:50,857 --> 00:07:52,179 gitmem lazım 104 00:07:57,363 --> 00:07:58,867 Ne düşündüğünü biliyorum Mario. 105 00:07:59,554 --> 00:08:01,040 Şüpheliyim. 106 00:08:02,647 --> 00:08:05,840 Böyle bir konuda benim bir yeteneğim, süper fırsatlarım var. 107 00:08:05,840 --> 00:08:08,179 İnsanları gördüğüm anda onlara ne olduğunu anlıyorum. 108 00:08:08,179 --> 00:08:09,696 Peki sen de? 109 00:08:09,696 --> 00:08:12,398 Karınla ​​daha fazla vakit geçirmek istiyorsun, onu özlüyorsun. 110 00:08:12,398 --> 00:08:13,457 Bu normaldir. 111 00:08:13,457 --> 00:08:19,896 Ben de öyle. Bütün gün ayrı kalıyorsunuz ve kocanızla ya da karınızla birlikte olma fırsatınız olmuyor. 112 00:08:20,430 --> 00:08:25,568 Ortak faaliyetler için zaman eksikliği var ve yalnızlık hissi ortaya çıkıyor. 113 00:08:27,108 --> 00:08:28,818 Pek değil Rose. 114 00:08:28,818 --> 00:08:30,868 Evet evet beni kandıramazsınız. 115 00:08:30,868 --> 00:08:35,115 Ama şanslısın: Harika bir teklifim var. 116 00:08:36,068 --> 00:08:37,303 Cidden? 117 00:08:39,039 --> 00:08:41,085 Tamam, bu bölümü yarın bitirelim. 118 00:08:42,640 --> 00:08:43,919 Acele etme Castillo. 119 00:08:43,919 --> 00:08:45,696 Klaudia bir şey söylemek istiyor. 120 00:08:45,896 --> 00:08:46,837 Claudius 121 00:08:53,474 --> 00:08:56,508 2010 takvimi için modelleri seçmelisiniz. 122 00:08:56,508 --> 00:09:01,318 Geçen seneki iyi sonuçlara bakılırsa bu sene de benzer bir şey yapabiliriz. 123 00:09:01,742 --> 00:09:03,896 Güzel yüzler, parlak fotoğraflar... 124 00:09:09,619 --> 00:09:13,655 Takvim satışı yoluyla yıl sonunda yapılacak gezi için para toplamayı planlıyoruz. 125 00:09:13,655 --> 00:09:18,306 Yani, eğer görüntünüzle üzerlerinde hiçbir şeyin parlamadığını biliyorsanız, 126 00:09:18,306 --> 00:09:20,055 o zaman denemesen iyi olur. 127 00:09:20,261 --> 00:09:21,944 Herkes için daha iyi olacak. 128 00:09:24,952 --> 00:09:26,995 Özellikle kimseyi kastetmiyor, değil mi? 129 00:09:26,995 --> 00:09:29,303 Sandro, söyleyecek bir şeyin var mı? 130 00:09:30,287 --> 00:09:35,193 Sorun değil, son derste seçmeleri burada yapacağız, gelin, sizi seçilmişler arasında görmekten mutluluk duyacağım. 131 00:09:35,823 --> 00:09:38,735 Klovdie, neden bütün kızlar model bir görünüme sahip olmalı? 132 00:09:39,587 --> 00:09:41,834 Bakalım Sandro, ne demek istiyorsun? 133 00:09:42,384 --> 00:09:45,466 Sanırım birçok kız katılmak istiyor ama cesaret edemiyor. 134 00:09:46,116 --> 00:09:48,634 Sen bir hiçsin San, deneyebilirsin. 135 00:09:48,634 --> 00:09:50,823 Adım Sandra ve bu benimle ilgili değil. 136 00:09:50,823 --> 00:09:53,466 Herkes için fırsat eşitliğinden bahsediyorum. 137 00:09:53,466 --> 00:09:57,669 Evet ama takvimden her zaman ben sorumluyum ve ben ne karar verirsem onu ​​yaparız. 138 00:09:57,871 --> 00:10:01,898 Buraya 20 dakika önce gelmiş olmanıza rağmen bunu yapmak istiyorsanız deneyin. 139 00:10:01,898 --> 00:10:03,774 Başka bir şey önerir misiniz? 140 00:10:05,696 --> 00:10:06,674 HAYIR? 141 00:10:07,017 --> 00:10:10,204 Başka soru yok mu? Harika, çok teşekkür ederim. 142 00:10:11,717 --> 00:10:14,295 Bu sandalyeyi oraya koyacağız. 143 00:10:14,295 --> 00:10:16,164 Masada. 144 00:10:16,440 --> 00:10:20,997 Ayrıca yakın zamanda spor kulübüne baktım. Bütün bu gelişmeler kimsenin bir şey yapmamasına yol açıyor. 145 00:10:20,997 --> 00:10:25,707 Ve bu böyle olmamalıydı, ben de eğitmen Mickey ile konuştum, o harika biri. 146 00:10:25,707 --> 00:10:28,263 ve evimde ders vermeyi teklif etti. 147 00:10:28,263 --> 00:10:31,265 - Evet Rosa, ama... - İnsanlar tembeldir ve hiçbir şey yapmak istemezler. 148 00:10:31,579 --> 00:10:34,457 Evet tartışmıyorum. Ama evde yapacak çok önemli işlerim var. 149 00:10:34,457 --> 00:10:39,422 Bunu boşuna ayarladığım ortaya çıkarsa ne kadar utanacağımı bir düşünün, insanlar ne diyecek? Bu çok kötü olacak, Mario. 150 00:10:39,781 --> 00:10:42,746 Bu yüzden birkaç derse gelmeni istiyorum, başka bir şeye değil. 151 00:10:43,888 --> 00:10:45,028 Yoga. 152 00:10:46,121 --> 00:10:49,057 Rose, bilmiyorum bile, yapamam... 153 00:10:49,057 --> 00:10:52,102 Peki, ne yapamazsın? Dersler öğrenmek için vardır. 154 00:10:52,532 --> 00:10:55,089 Ayrıca çiftler halinde çalışmanız gerekecek. 155 00:10:55,299 --> 00:10:57,029 Ustalık sınıfları, alıştırmalar... 156 00:10:57,029 --> 00:10:59,844 Eşinizle daha fazla vakit geçirebileceksiniz. Sen istedin. 157 00:10:59,844 --> 00:11:00,583 Evet veya hayır? 158 00:11:00,583 --> 00:11:02,223 Evet, evet. 159 00:11:02,223 --> 00:11:04,262 Sana minnettarım Rosa, ama... 160 00:11:05,778 --> 00:11:09,097 Biliyor musun, Jimena'nın kesinlikle hiç vakti yok. 161 00:11:09,485 --> 00:11:10,815 Geç saatlere kadar çalıştığını söylemeliyim. 162 00:11:10,815 --> 00:11:14,946 Merak etme, patronu onun erken gitmesine izin vermesi konusunda ikna edeceğim. 163 00:11:15,261 --> 00:11:17,725 Bu arada o da gelecek... 164 00:11:18,462 --> 00:11:20,588 Ve sen de gelmelisin. 165 00:11:21,115 --> 00:11:23,338 Şirket için, anladın mı? 166 00:11:23,338 --> 00:11:26,355 Rose, ne diyeceğimi bile bilmiyorum... 167 00:11:26,355 --> 00:11:30,383 Beni hayal kırıklığına uğratamazsın. Mario, senden bir iyilik istiyorum. 168 00:11:30,383 --> 00:11:33,638 Biz komşular olarak birbirimize yardım etmeliyiz. Biz sadece komşu değiliz 169 00:11:33,638 --> 00:11:38,328 ve ben aynı zamanda ev sahibenizim. Sana baskı yapmak, seni zorlamak istemiyorum. 170 00:11:40,838 --> 00:11:42,866 Peki yapabilir misin? 171 00:11:44,897 --> 00:11:46,680 Tamam ikna ettim. 172 00:11:46,680 --> 00:11:50,388 Garip, o zaman paspasları oraya ve Buda'yı yukarıya koy. 173 00:11:58,078 --> 00:12:02,067 - Atalarım hakkında ne düşünüyorsun? Ucubeler, değil mi? - Hiçbir şey söylemedim. 174 00:12:02,067 --> 00:12:03,913 Hayır, hayır. Ben de bunu söylüyorum. 175 00:12:03,913 --> 00:12:07,377 Bu arada onlara yarın benim evimde akşam yemeği yiyeceğinizi söyledim. 176 00:12:07,377 --> 00:12:08,927 Uygun mu? - Uygun. 177 00:12:20,080 --> 00:12:22,377 Castillo, fotoğraflarını göremiyorum. 178 00:12:22,927 --> 00:12:25,548 Resimler olmadan görevin eksik sayılacağını açıkça belirttiğimi sanıyordum. 179 00:12:26,164 --> 00:12:27,540 Ama elimde hiç resim yok. 180 00:12:27,540 --> 00:12:29,540 Ne yani, kendi anne babanın fotoğrafları yok mu? 181 00:12:30,206 --> 00:12:31,415 Amcam ve teyzemle yaşıyorum. 182 00:12:31,415 --> 00:12:34,482 Bu bir mazeret değil, her zaman bir şeyler vardır. 183 00:12:34,482 --> 00:12:36,715 Sadece onlarla pek iyi anlaşamıyorum. 184 00:12:36,715 --> 00:12:39,527 Bu doğru mu yoksa sadece görevi yapmak istemiyor musunuz? 185 00:12:39,527 --> 00:12:41,715 Hayır, bu doğru. 186 00:12:43,855 --> 00:12:46,526 Ailem beni evden kovdu. 187 00:12:46,526 --> 00:12:47,690 Cidden? 188 00:12:47,690 --> 00:12:50,237 Ugo, işine. 189 00:12:53,732 --> 00:12:56,234 Kim olduğumu beğenmediler. 190 00:12:58,665 --> 00:13:00,370 sen kimsin 191 00:13:02,738 --> 00:13:05,966 Evet ama bunun biyolojiyle hiçbir ilgisi yok. - Nasıl olmaz? 192 00:13:06,185 --> 00:13:08,987 Kesinlikle mavi olduğunu söyleyebilirim. 193 00:13:09,556 --> 00:13:12,437 Sessizlik! Bir daha yorum duymayayım diye. 194 00:13:16,995 --> 00:13:18,509 Teslim ol. 195 00:13:18,509 --> 00:13:25,186 - Kapa çeneni. - Evet, evet... Peki söyle bana, sen kimsin? 196 00:13:28,073 --> 00:13:32,827 Ne dediğimi gördün mü? Sonra konuşuruz güzelim. 197 00:13:33,028 --> 00:13:36,355 Pablo, benimle sonra konuşmak ister misin? 198 00:13:38,587 --> 00:13:42,987 Hala gevezelik mi edelim yoksa doğrudan prochukhanka'ya mı gidelim? 199 00:13:45,387 --> 00:13:48,216 Lukas, eğer sakıncası yoksa son derste ofisime gel lütfen. 200 00:13:59,073 --> 00:14:01,588 Yoga yapmak için erken mi çıktım? 201 00:14:02,443 --> 00:14:04,193 Jimeno, gerçekten çok üzgünüm. 202 00:14:04,519 --> 00:14:08,367 Ama bu kadın dayanılmaz. Onun da güçleri olduğunu biliyor muydun? 203 00:14:08,632 --> 00:14:14,024 Hayır. Arşivi aramakla meşgul olduğumu ve buna vaktim olmadığını çok iyi biliyorsun. 204 00:14:14,270 --> 00:14:16,692 Evet, evet, her şeyi çok iyi anlıyorum ama... 205 00:14:17,181 --> 00:14:21,527 Bilmiyorum bile Jimena, uzun zamandır bu arşivi arıyorsun ve belki de hiçbir zaman bulamayacaksın. 206 00:14:21,802 --> 00:14:26,304 Hiç var olmayabileceğini söylemek istiyorum. Ve bu defterde yazılanların hiçbir anlamı yok. 207 00:14:27,023 --> 00:14:28,353 Peki sonra ne olacak? 208 00:14:28,570 --> 00:14:31,964 Bunun burada ne yapmamız ya da yapmamamız gerektiği anlamına gelip gelmediğini öğrenene kadar... 209 00:14:33,100 --> 00:14:35,913 Sana biraz da olsa herkes gibi yaşamaya çalışabileceğimizi binlerce kez söyledim. 210 00:14:36,129 --> 00:14:38,492 Rouen'daki evde yoga mı yapıyorsunuz? 211 00:14:41,074 --> 00:14:45,974 Hayır, aynı zamanda komşumuz olan ev sahibemize hizmet ediyoruz. 212 00:14:54,958 --> 00:14:56,942 Evet, bakalım, geri dönelim. 213 00:15:07,867 --> 00:15:09,945 Bence onu bikini yarışmasında kaçırmamalısın. 214 00:15:10,864 --> 00:15:14,546 - Ona katılma fırsatı verin. - Evet lütfen. İki haftadır ananas diyeti yapıyordum. 215 00:15:14,747 --> 00:15:20,150 Bu harika ama seninki gibi bir cilde sahipsek fotoğraf kabinine ihtiyacımız olacak Pucky. Anlayın, bu büyük bir eksi. 216 00:15:20,150 --> 00:15:23,163 - Bu adil değil. -Dünya adaletsiz, sonunda şunu anlayın. 217 00:15:23,163 --> 00:15:27,013 Alternatif bir takvim öneriniz olmadığını söylediniz. 218 00:15:28,227 --> 00:15:29,730 Sırada Paki var. 219 00:15:30,216 --> 00:15:32,415 Tamam, belki şimdi sunabileceğim bir şey vardır. 220 00:15:34,388 --> 00:15:38,449 Dinle, her şeyi bırak. Neden buna ihtiyacın var? 221 00:15:38,574 --> 00:15:43,692 Evet biliyorum ama bana da öyle oldu. Birisinin onu onun yerine koyması gerekiyor. 222 00:15:44,643 --> 00:15:51,342 Kamerayı tutarken dikkatli olun, kızartmayın. 223 00:15:52,924 --> 00:15:55,403 Ne istedin? Benimle dövüşmek mi? 224 00:15:55,614 --> 00:15:58,152 İstediğiniz her şeye sahip olabileceğinizi mi düşünüyorsunuz? 225 00:15:58,575 --> 00:16:02,674 Ben bunu böyle görüyorum: 2010 "Bayan Korkunç" takvimi. 226 00:16:06,439 --> 00:16:08,201 Hiçbir şey başaramayacaksın Sandro. 227 00:16:08,453 --> 00:16:12,217 Bu tür takvimleri satmak başarıya giden tek yol değildir. 228 00:16:12,517 --> 00:16:13,949 Evet seni anladım. 229 00:16:14,200 --> 00:16:17,515 Kazanmayı seviyorsun ve nasıl kaybedeceğini bilmiyorsun. 230 00:16:17,515 --> 00:16:21,035 Ama kendi iyiliğin için söylüyorum Sandro, kaybı kabul et ve direnme. 231 00:16:21,417 --> 00:16:25,739 Evet, çünkü neredeyse kimsenin yaklaşmak istemediği anormallerin saflarına katıldınız. 232 00:16:25,739 --> 00:16:29,238 Sadece şunu duyacaksınız: "Bana bak ama dokunma" 233 00:16:30,006 --> 00:16:31,647 Kapa çeneni Claudius, kapa çeneni! 234 00:16:31,647 --> 00:16:33,456 - Neden birdenbire oldu? sinirlenecek misin - Bu doğru. 235 00:16:33,727 --> 00:16:36,427 Ve beni henüz öfkeli görmedin. - Bana vuracak mısın yoksa ne yapacaksın? 236 00:16:36,668 --> 00:16:39,566 Neler oluyor? Evet, ikisi de ofisimde. 237 00:16:42,452 --> 00:16:49,753 Rüyamda kaçırıldık ve o kadar uzağa götürüldük ki Mario ve Jimena bizi bulamadı. 238 00:16:50,389 --> 00:16:54,153 Peki ya sen, babam kötü insanlardan korkmaman gerektiğini söylüyor. 239 00:16:54,392 --> 00:16:55,402 Ne? 240 00:16:55,402 --> 00:16:57,263 Sonuçta nerede olduğumuzu bilmiyorlar. 241 00:17:31,670 --> 00:17:33,509 Hadi, bizi buldular. 242 00:17:34,235 --> 00:17:36,032 Bizi buldular... 243 00:17:40,842 --> 00:17:42,559 burada ne yapıyorsun 244 00:17:42,559 --> 00:17:45,586 Teneffüs sırasında derste olmaman gerekiyor, bunu biliyor muydun? 245 00:17:45,812 --> 00:17:47,035 Üzgünüm. 246 00:17:47,809 --> 00:17:49,669 Özür dilerim Don Gregorio. 247 00:17:50,031 --> 00:17:53,282 Ben de okula başladığımdan beri tüm saygılarını yitirdiler. 248 00:17:56,249 --> 00:18:00,025 Carlos, Lucie, görüyorum ki yeni resim öğretmeniyle tanışmışsınız. 249 00:18:00,100 --> 00:18:05,393 Evet yeni tanıştık. Tasarımlarınızı yerine sabitleyin. 250 00:18:08,322 --> 00:18:10,395 Bir şeylerin yanlış olduğunu mu düşünüyorsun Don Gregorio? 251 00:18:11,243 --> 00:18:14,550 Bu bir disiplin meselesidir. Kurallar kuraldır ve bunlara uyulması gerekir. 252 00:18:14,550 --> 00:18:16,419 Bunların sadece çocuk olduğunu unutmayın. 253 00:18:19,124 --> 00:18:21,031 Neye bakıyorsun bebeğim? 254 00:18:21,862 --> 00:18:24,596 Ne olursa olsun onları eğitmek lazım, yumuşak olamayız. 255 00:18:33,523 --> 00:18:36,374 Ve şunu bil: Seni koruyacağım. 256 00:18:38,844 --> 00:18:41,284 Bütün topallar kötü mü? 257 00:18:46,263 --> 00:18:47,868 Hayır, her şeyi takip ediyorum. 258 00:18:49,843 --> 00:18:54,493 İlk başta biraz direnç gösterdim ama üstesinden geldim. 259 00:18:56,401 --> 00:18:59,497 Artık hepsi bir arada olduğundan işler daha da karmaşıklaştı. 260 00:19:00,962 --> 00:19:04,373 Dikkatli olmalısın. Acele etmeyin. 261 00:19:04,373 --> 00:19:06,200 Sabır gereklidir. 262 00:19:08,262 --> 00:19:10,400 Bu sadece bir zaman meselesi. 263 00:19:10,842 --> 00:19:13,762 Unutmayın ki her yerde insanımız var. 264 00:19:45,269 --> 00:19:47,766 Şimdi rahatla. 265 00:19:52,721 --> 00:19:54,115 Rahatlatıcı, değil mi? 266 00:19:54,942 --> 00:19:55,890 Evet. 267 00:19:56,280 --> 00:19:58,046 Gözlerinizi bizden ayırmayın. 268 00:19:58,046 --> 00:20:01,365 Bu sadece sizin hayal gücünüz. Rahatlayın, rahatlayın. 269 00:20:01,614 --> 00:20:03,553 Tamam, şimdi ayağa kalk. 270 00:20:04,021 --> 00:20:07,002 İlk pozisyona geçiyoruz: Zaten bildiğimiz ağaç pozu. 271 00:20:07,392 --> 00:20:09,492 Eller yukarı. 272 00:20:09,712 --> 00:20:13,112 Bir ayağımızı kaldırıyoruz. 273 00:20:13,381 --> 00:20:16,565 Nefes alın, ellerinizi indirin, şimdi bacağınızı... 274 00:20:16,858 --> 00:20:18,691 Tamam, şimdi eşit kontrollere geçelim. 275 00:20:22,879 --> 00:20:25,580 Önce biri, sonra diğeri. 276 00:20:25,580 --> 00:20:26,971 Görüyor musun? 277 00:20:27,503 --> 00:20:30,391 Tamam, elini uzat Mario, ilk sen ol. 278 00:20:30,892 --> 00:20:32,066 Biraz geri. 279 00:20:32,066 --> 00:20:33,752 Aşırı boyutta. 280 00:20:33,752 --> 00:20:35,831 Birinci? - Çok dikkat çekici mi? 281 00:20:36,220 --> 00:20:38,713 Daha karmaşık bir şey deneyelim. 282 00:20:38,713 --> 00:20:41,720 Mario, otur ve bacak bacak üstüne at. 283 00:20:42,689 --> 00:20:44,503 Jimeno, sen de öyle. Bacaklarını çaprazla. 284 00:20:47,553 --> 00:20:50,663 Tamam, biraz konsantrasyon gerektiriyor ama endişelenmeyin. 285 00:20:51,131 --> 00:20:52,892 TAMAM. Ellerinizi dışarı çıkarın. 286 00:20:54,410 --> 00:20:56,003 Önünde. 287 00:20:56,503 --> 00:20:58,206 Sen tamamen aynısın, Jimena. 288 00:21:00,271 --> 00:21:02,553 İkiniz de kollarınızı çaprazlayın. 289 00:21:02,797 --> 00:21:06,187 Çapraz ve el ele tutuşun. 290 00:21:07,395 --> 00:21:09,891 Göz teması çok önemlidir. 291 00:21:10,881 --> 00:21:13,581 Şimdi Jimena, adamı yere sermeye çalış. 292 00:21:15,531 --> 00:21:20,581 - Nasıl devrilir? - Bu egzersiz etkileşime dayanmaktadır. 293 00:21:22,221 --> 00:21:23,820 Korkma çünkü. 294 00:21:28,493 --> 00:21:29,705 Ama... - Öyle değil mi? 295 00:21:29,705 --> 00:21:31,742 Ne kadar süredir evlisiniz? 296 00:21:34,332 --> 00:21:35,602 Peki ne? 297 00:21:35,831 --> 00:21:38,969 Kendine güvenin olmadığı için soruyorum. 298 00:21:41,531 --> 00:21:43,516 Tamam Jimeno, güven bana... 299 00:21:49,475 --> 00:21:51,308 Peki ne oldu? 300 00:21:52,321 --> 00:21:53,596 O başlattı. 301 00:21:55,287 --> 00:21:56,427 Bu doğru mu Sandro? 302 00:21:56,427 --> 00:21:57,508 Nedenlerim var. 303 00:21:57,508 --> 00:22:00,855 - Evet, gerçekten de takvimimi almak istiyor. - Bütün sorun bu: neden onun senin olduğunu düşünüyorsun? 304 00:22:00,855 --> 00:22:03,821 Benimle bir sorunun mu var? Kişisel bir şey mi yoksa başka bir şey mi? 305 00:22:03,821 --> 00:22:05,368 Tamam, bu kadar yeter. 306 00:22:05,887 --> 00:22:08,318 Bakalım ikiniz de takvim yapmak istiyor musunuz? 307 00:22:08,318 --> 00:22:09,615 - Evet. - Evet. 308 00:22:09,887 --> 00:22:14,597 Evet yarın herkes önerisini getirsin, çoğunluk karar verecek. Biraz demokrasi bize zarar vermez. 309 00:22:14,597 --> 00:22:18,927 Çok sahtekâr. Bunu her yıl yapıyorum ve her şey harikaydı ve o da yeni geldi. 310 00:22:18,927 --> 00:22:21,961 Diğer bir seçenek de bunu birlikte yapmaktır. 311 00:22:23,712 --> 00:22:25,268 Birlikte? 312 00:22:26,837 --> 00:22:28,786 Demokrasi daha iyi, teşekkürler. 313 00:22:42,370 --> 00:22:45,571 Seni arıyordum, beni bekleyecek misin ve eve birlikte gidelim mi? 314 00:22:46,181 --> 00:22:50,992 Yapamam dostum. Eğer geç kalırsam annem kızar. 315 00:22:50,999 --> 00:22:54,373 Evet ama bugün akşam yemeğini senin evinde yiyeceğim, değil mi? 316 00:22:55,006 --> 00:22:59,317 Akşam yemeği, yani... 317 00:23:00,686 --> 00:23:03,435 Geç uyarıda bulundum ve hiçbir şey hazırlanmadı. 318 00:23:03,435 --> 00:23:05,046 Belki başka zaman, tamam mı? 319 00:23:05,046 --> 00:23:07,734 Hey, bu olanlardan dolayı değil mi? 320 00:23:08,172 --> 00:23:10,376 Hayır, gitmeliyim, hoşçakal. 321 00:23:10,376 --> 00:23:11,586 güle güle 322 00:23:15,933 --> 00:23:18,433 Lucas, seni arıyorum. Ofisime gelin. 323 00:23:18,731 --> 00:23:22,135 - Ne oldu? - Bana göre sen tuhafsın, bu senin kanında var. 324 00:23:36,125 --> 00:23:37,291 üzgünüm 325 00:23:37,291 --> 00:23:40,852 Şimdi çiftler halinde mi? Gayet iyi durumdayız. 326 00:23:41,091 --> 00:23:44,385 Endişelenmeyin, bir daha olmayacak. 327 00:23:44,385 --> 00:23:46,732 Jimena, harikaydı, değil mi? 328 00:23:48,120 --> 00:23:49,402 Yarın daha fazlası olacak. 329 00:23:49,758 --> 00:23:51,853 Görüyorsun Rosa, biz de tam olarak bundan bahsediyorduk... 330 00:23:52,353 --> 00:23:54,136 Sanırım bir daha gelmeyeceğiz. 331 00:23:54,136 --> 00:23:58,090 Yoga konusunda pek iyi olmadığımız herkesçe aşikar... 332 00:23:58,825 --> 00:24:01,402 Evet ama yarın yogamız yok, yarın seminer olacak. 333 00:24:01,936 --> 00:24:05,291 - Seminer mi? - Çift içi iletişim kurmanın yolları. 334 00:24:05,813 --> 00:24:08,534 İlişkiyi yenile... bu önemli. 335 00:24:09,184 --> 00:24:13,003 Bunu söylüyorum çünkü sınıfta gerginlik vardı. 336 00:24:13,293 --> 00:24:14,602 Ve bunun çok iyi olacağını düşünüyorum. 337 00:24:14,806 --> 00:24:18,199 - Hayır, buna ihtiyacımız olduğunu düşünmüyorum. - Hayır. 338 00:24:19,102 --> 00:24:20,353 Çok teşekkür ederim. 339 00:24:20,353 --> 00:24:26,541 Utanacak hiçbir şeyin yok. Makine arızalanırsa onarılması gerekir. Öyle değil mi? 340 00:24:27,056 --> 00:24:32,448 Antonio ve ben bunu geçen sene yaşadık... - Bu kurs aynı zamanda aile içi iletişimin kurulmasına da yardımcı olacaktır. 341 00:24:32,448 --> 00:24:36,625 Cemaat? Hayır, hayır, ailemizde iletişim konusunda her şey olabildiğince iyi. 342 00:24:36,963 --> 00:24:39,903 Hatta çok fazla konuştuğumuzu düşünüyorum. 343 00:24:40,923 --> 00:24:42,603 - Merhaba. - Tünaydın. 344 00:24:42,884 --> 00:24:43,884 iyi günler 345 00:24:44,091 --> 00:24:45,591 her şey yolunda mı 346 00:24:45,963 --> 00:24:46,953 Evet. 347 00:24:49,013 --> 00:24:51,403 Seninle Lucas hakkında konuşmak istiyorum. 348 00:24:52,237 --> 00:24:54,713 Durumu hakkında. 349 00:24:56,014 --> 00:24:57,388 Hangisi? 350 00:25:00,877 --> 00:25:04,513 Lucas durumundan bahsetti. 351 00:25:05,104 --> 00:25:06,352 Ne? 352 00:25:08,885 --> 00:25:10,543 Daha doğrusu? 353 00:25:10,543 --> 00:25:12,753 Anne ve babasıyla birlikte yaşamamasının nedeni. 354 00:25:14,135 --> 00:25:18,250 - Söyledin mi? - Evet. Ve bence bu konuyu tartışmalıyız, ateşi taşımamalıyız. 355 00:25:19,009 --> 00:25:21,104 Bu sana normal geliyor mu? 356 00:25:21,403 --> 00:25:23,962 Peki sizin için herhangi bir sorun yaratır mı? 357 00:25:23,962 --> 00:25:25,703 Gerçekten de bazıları. 358 00:25:26,118 --> 00:25:30,124 Bu yüzden seninle ve mümkünse çocuğun ebeveynleriyle de konuşmak istedim. 359 00:25:30,124 --> 00:25:31,820 Bu imkansız, onlarla iletişim kurmuyoruz. 360 00:25:31,826 --> 00:25:34,518 Ama çocuğu bakımınıza aldığınızda onlarla konuştunuz. 361 00:25:34,518 --> 00:25:37,169 Hayır, kendisi geldi ve bize koruma "getirdi". 362 00:25:39,888 --> 00:25:43,771 Hepimiz çocuğa hem okulda hem de evde başarılar diliyoruz. 363 00:25:44,611 --> 00:25:46,998 Yakın zamanda buna benzer bir durumla karşılaştık. 364 00:25:46,998 --> 00:25:48,188 Gerçekten mi? 365 00:25:48,188 --> 00:25:49,349 Evet. 366 00:25:49,576 --> 00:25:53,842 Bu yüzden tüm bunlarla nasıl başa çıkacağımıza karar vermek için seninle konuşmak istedim. 367 00:25:54,248 --> 00:25:56,140 Buna gerek olmadığını düşünüyorum. 368 00:25:56,437 --> 00:25:57,341 Gerçek. 369 00:26:02,528 --> 00:26:05,619 Belki bunu yarın ofisimde sessizce tartışsak daha iyi olur? 370 00:26:05,619 --> 00:26:07,064 Öğle vakti. - Kabul ediyorum. 371 00:26:07,546 --> 00:26:08,078 Sana rehberlik edeceğim. 372 00:26:08,078 --> 00:26:10,078 Teşekkürler. 373 00:26:13,311 --> 00:26:14,721 Yarın görüşürüz. - Yarına kadar. 374 00:26:26,292 --> 00:26:27,530 Ona söyledin mi? 375 00:26:27,996 --> 00:26:29,791 Başka insanlara dönüştüğünü mü söyledin? 376 00:26:32,906 --> 00:26:34,385 Peki ona ne söyledin? 377 00:26:34,946 --> 00:26:35,915 Eşcinsel mi? 378 00:26:35,915 --> 00:26:37,907 Ama neden öyle söyledin, deli misin? 379 00:26:37,897 --> 00:26:40,446 Ben bunu söylemedim, başkaları böyle karar verdi. 380 00:26:40,779 --> 00:26:42,318 Peki deniz ürünleri nerede? 381 00:26:42,318 --> 00:26:43,896 Peki şimdi ne yapmalıyız? 382 00:26:43,896 --> 00:26:45,446 Hiçbir şey... 383 00:26:46,506 --> 00:26:47,917 gerçekmiş gibi davran. 384 00:26:47,917 --> 00:26:49,508 Kim eşcinsel? 385 00:26:50,279 --> 00:26:53,507 Bu, erkeklerden hoşlandığın zamandır. 386 00:26:53,507 --> 00:26:58,022 Jimeno, onu garip bir duruma sokuyorsun, bu yüzden arkadaşı olmayabilir. 387 00:26:58,022 --> 00:27:00,579 - Arkadaşlar? Ama onda bunlara sahip değil. - Tıpkı senin gibi, aptal. 388 00:27:00,579 --> 00:27:02,607 Burada yoksulların savunucusu vardı. 389 00:27:03,519 --> 00:27:05,047 Peki ne önerirsin? Doğruyu mu söyle? 390 00:27:05,686 --> 00:27:07,996 Yani sen de öylesin. 391 00:27:08,795 --> 00:27:10,630 Erkeklerden hoşlanıyorsun. 392 00:27:10,630 --> 00:27:12,247 Az ya da çok, ama burada durum farklı. 393 00:27:12,247 --> 00:27:14,247 Tamam Jimena, ne yapacağız? 394 00:27:14,247 --> 00:27:17,268 Toplantıya gideceğiz ve her şey yolundaymış gibi davranacağız. 395 00:27:17,268 --> 00:27:19,218 Sanki her zamanki gibi hiçbir şey olmamış gibi. 396 00:27:19,528 --> 00:27:20,297 Anlaştınız mı? 397 00:27:20,297 --> 00:27:23,420 Ve evli çiftler için seminer dahil hiçbir şeye ihtiyacımız yok. 398 00:27:25,532 --> 00:27:26,709 Üzgünüm. 399 00:27:29,075 --> 00:27:30,769 Ve neyi sevdiğimi bilmiyorum. 400 00:27:31,029 --> 00:27:32,489 Karides severim. 401 00:27:32,780 --> 00:27:34,717 Ve onlardan artık kalmadı... 402 00:27:44,403 --> 00:27:47,460 Sevgili günlük, bugün çok yorucu bir gündü... 403 00:27:47,821 --> 00:27:48,857 neredesin 404 00:27:51,561 --> 00:27:52,542 neredesin 405 00:27:54,124 --> 00:27:55,562 Hala bir küpenin özlemini mi çekiyorsunuz? 406 00:27:56,033 --> 00:27:58,034 Küçük şeyleri kaybettiğinde hep böyle mi olursun? 407 00:28:00,670 --> 00:28:04,078 Neden diğerlerini almıyorsunuz, çok pahalı gibi görünmüyorlar. 408 00:28:04,877 --> 00:28:09,304 Hayır, pahalı değillerdi, ucuzlardı. Bunları bir mağazadan satın aldık. 409 00:28:10,676 --> 00:28:12,485 Onlar akıllı olan kız kardeşime ait. 410 00:28:12,866 --> 00:28:15,411 Kaçmadan önceki gün bunları bana verdi. 411 00:28:17,476 --> 00:28:19,548 Onları geri vereceğime söz verdim. 412 00:28:20,439 --> 00:28:22,516 Üstelik onu kaybetmek istemiyordum. 413 00:28:23,024 --> 00:28:27,286 Peki... onu nasıl geri alacağız? 414 00:28:27,503 --> 00:28:28,953 O evde mi? 415 00:28:29,255 --> 00:28:33,895 Tabii ki başka bir işe girmek için. 416 00:28:33,895 --> 00:28:35,883 Ben de oraya gitmek istemiyorum. 417 00:28:35,883 --> 00:28:38,565 Eğer benimle gelmezsen... 418 00:28:39,426 --> 00:28:41,143 Oraya kendim gidebilirim. 419 00:28:41,598 --> 00:28:44,004 Peki, iyi şanslar. 420 00:29:22,426 --> 00:29:24,221 2 saat sonra okulda görüşürüz. 421 00:29:24,453 --> 00:29:25,422 TAMAM. 422 00:29:26,176 --> 00:29:29,626 Jimena, peki sonunda seminerle ilgili ne yapacağız? 423 00:29:29,626 --> 00:29:31,409 Bence gitmeliyiz. 424 00:29:31,661 --> 00:29:33,315 Ama nedenini tartıştık. 425 00:29:33,315 --> 00:29:37,958 Çünkü dün pek iyi bir izlenim bırakmadık ve eğer gelmezsek insanlar dedikodu yapmaya başlayacak... 426 00:29:38,676 --> 00:29:41,891 Çünkü biz gelirsek dedikodu yapmak için daha çok nedenleri olacak. 427 00:29:41,891 --> 00:29:43,162 güle güle 428 00:29:43,547 --> 00:29:45,514 Ama yine de bir hata yaptığımızı düşünüyorum. 429 00:29:46,515 --> 00:29:47,537 Hangisi? 430 00:29:48,876 --> 00:29:52,126 İlişkimizde her şey yolunda değil. 431 00:29:52,126 --> 00:29:53,908 Mario, seninle hiçbir ilişkimiz yok. 432 00:29:54,125 --> 00:29:54,976 TAMAM? 433 00:29:57,064 --> 00:29:58,671 Bir ilişkimiz var. 434 00:30:02,425 --> 00:30:06,376 Bir ilişkimiz var çünkü... Çünkü birlikte yaşıyoruz, değil mi? 435 00:30:06,662 --> 00:30:08,764 Birbirimizi anlamıyoruz, sürekli tartışıyoruz. 436 00:30:08,764 --> 00:30:11,757 her zaman kötü bir ruh halindesin ve seni neşelendirmek için nasıl davranmam gerektiğini bilmiyorum. 437 00:30:12,457 --> 00:30:15,176 Bunun üzerinde çalışabiliriz. 438 00:30:15,176 --> 00:30:16,709 Burada üzerinde çalışılacak hiçbir şey yok. 439 00:30:16,709 --> 00:30:17,797 Temizlemek? 440 00:30:17,797 --> 00:30:19,738 Ne istersen yap ama sorunlarımızı çözmeyecek. 441 00:30:19,738 --> 00:30:23,976 Mario, bu kadar yeter, bunu sana başka nasıl açıklayacağımı bilmiyorum. Hiçbir sorunumuz yok! 442 00:30:23,976 --> 00:30:25,472 Günaydın. 443 00:30:25,867 --> 00:30:32,737 Endişelenmeyin, Antonio ve ben sizi her konuda destekleyeceğiz, zira biz de bu zorlukların üstesinden geldik... 444 00:30:33,086 --> 00:30:36,315 Her şey yoluna girecek. Evet veya hayır? 445 00:30:42,116 --> 00:30:44,097 Teşekkürler arkadaşlar. Harika çıktı. 446 00:31:02,891 --> 00:31:04,226 Merhaba Güneş. 447 00:31:04,226 --> 00:31:06,454 Saçmalık Ve düşündüm ki, bu nereden geliyor? 448 00:31:07,547 --> 00:31:08,816 Görebilir miyim? 449 00:31:09,453 --> 00:31:11,376 Buradan gitmeni istiyorum Claudius. 450 00:31:12,988 --> 00:31:15,162 Tamam, sadece özür dilemeye geldim. 451 00:31:15,162 --> 00:31:16,766 ne istiyorsun arkadaş olmamızı? 452 00:31:16,766 --> 00:31:18,727 Yakın arkadaş olmamıza gerek yok. 453 00:31:18,727 --> 00:31:22,265 Elbette hayır, bir arkadaş başka bir arkadaş hakkında dedikodu yaymaz. 454 00:31:22,610 --> 00:31:24,536 Evet biliyorum abarttım ve çok özür dilerim. 455 00:31:24,877 --> 00:31:26,909 Başarılar dilemeye geldim. 456 00:31:30,148 --> 00:31:31,313 her zaman 457 00:31:33,677 --> 00:31:35,987 Bu fotoğrafı kapağa koymak istiyorum. 458 00:31:41,062 --> 00:31:44,150 Ah! Bu Pakistanlı mı? O çok güzel. 459 00:31:50,870 --> 00:31:52,726 Lucas özel bir adam. 460 00:31:54,148 --> 00:31:55,451 Hassas... 461 00:31:56,120 --> 00:31:57,429 Akıllı... 462 00:31:58,210 --> 00:32:00,779 Şöyle ifade edelim: Pek çok iyi özelliği var. 463 00:32:00,779 --> 00:32:02,241 Ne kadar olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. 464 00:32:02,241 --> 00:32:06,150 Herkesin durumu olduğu gibi kabul etmeye hazır olduğundan emin olmak istiyorum. 465 00:32:06,372 --> 00:32:09,678 Aslında ne olursa olsun hazırız. Öyle değil mi? 466 00:32:10,040 --> 00:32:11,117 Elbette. 467 00:32:11,350 --> 00:32:13,620 Dün sorunların olduğunu söylemiştin. 468 00:32:14,178 --> 00:32:15,961 Onun farklı olduğu gerçeğiyle. 469 00:32:16,366 --> 00:32:24,029 Aslında Lucas'ı olduğu gibi kabul ediyoruz. O da bizi öyle kabul ediyor. 470 00:32:24,029 --> 00:32:28,710 Kuzenleri de onu alıyor, o da onları… 471 00:32:29,280 --> 00:32:31,530 Kabule gelince, hepimiz kabul ediyoruz. 472 00:32:31,530 --> 00:32:37,429 Lucas bir gün eve "arkadaşını" getirmek istese bile, bırakın getirsin. 473 00:32:37,429 --> 00:32:41,031 Eğer geceyi burada geçirmek isterse ertesi sabah ona kahvaltı hazırlarım. 474 00:32:41,031 --> 00:32:43,586 14 yaşındadır. 475 00:32:43,586 --> 00:32:46,400 Ve gerçek şu ki, kahvaltıyı kendisi hazırlayabilecek yaştadır. 476 00:32:46,601 --> 00:32:48,460 Ama yemek pişirmede pek iyi değil. 477 00:32:49,776 --> 00:32:51,198 Peki ne diyorsun? 478 00:32:51,920 --> 00:32:58,280 Bu yüzden sizden bu çocuğun velileri olarak çok sorumlu davranmanızı rica ediyorum. 479 00:32:58,280 --> 00:33:01,042 Belki dışarıdan müdahaleye ihtiyaç vardır... 480 00:33:01,042 --> 00:33:02,716 Buna gerek yok. 481 00:33:02,716 --> 00:33:03,338 Hayır. 482 00:33:03,338 --> 00:33:05,341 O yüzden endişelenmeyin, onunla biz ilgileneceğiz. 483 00:33:05,901 --> 00:33:07,264 Bizi ağırladığınız için çok teşekkür ederiz. 484 00:33:07,264 --> 00:33:08,230 Teşekkürler. 485 00:33:30,706 --> 00:33:33,535 İşte takvimin kapağında kullanılacak fikrim. 486 00:33:33,535 --> 00:33:36,191 Bu görüntü herkesin alışık olduğundan çok farklı. 487 00:33:58,921 --> 00:34:02,120 Bu da sevgili dostumuz Klavdia. 488 00:34:02,953 --> 00:34:06,172 takviminden memnun değildi ve benimkini oluşturmaya karar verdi. 489 00:34:06,172 --> 00:34:12,024 Elbette hepiniz Claudia'nın ilgi odağı olmayı sevdiğini biliyorsunuz ve sanırım şimdi yaratıcılığını gösterecek. 490 00:34:12,024 --> 00:34:16,702 Buna Anoreksiklerin Devrimi adı verilecek. 491 00:34:22,383 --> 00:34:24,632 Nedir? Bu sadece bir şaka. 492 00:34:30,024 --> 00:34:31,749 Ve seninkinden çok memnundum. 493 00:34:31,749 --> 00:34:35,924 Resimleri "balinaları kurtar" posterlerine falan sığardı... 494 00:34:35,924 --> 00:34:39,462 Bu zaten kişisel. Bu savaş. 495 00:34:39,902 --> 00:34:41,466 Onu yok etmeliyim. 496 00:34:41,764 --> 00:34:43,635 Onun zayıf noktasını bulmalıyız. 497 00:34:45,134 --> 00:34:46,059 Gibi? 498 00:34:49,374 --> 00:34:51,497 Düşman bölgesine sızacağım. 499 00:34:56,316 --> 00:34:59,066 Çizimim bu sabah oradaydı. 500 00:34:59,066 --> 00:35:01,754 Belki çalmışlardır. 501 00:35:02,437 --> 00:35:04,566 Tıpkı bebeğim gibi. 502 00:35:04,793 --> 00:35:06,878 Hayır, bence bunu Borja Ruano yaptı. 503 00:35:07,344 --> 00:35:11,395 Çünkü öğretmen benim çalışmamı kendisininkinden daha çok beğendi. 504 00:35:30,271 --> 00:35:31,376 Ne oldu? 505 00:35:31,376 --> 00:35:34,000 Çizimini kimin çaldığını biliyorum. 506 00:35:35,225 --> 00:35:38,174 Don Gregorio onlardan biri, hadi kaçalım... 507 00:35:46,249 --> 00:35:49,262 O tuhaf adamla aranızda bir şeyler mi oluyor? 508 00:35:49,466 --> 00:35:51,199 İşin ne? 509 00:35:51,774 --> 00:35:54,577 Sizi bir arada görememek tuhaf, siz arkadaşsınız. 510 00:35:54,577 --> 00:35:58,478 Suyu dökmeyin mi? Onu bir yıldan az bir süredir tanıyorum. 511 00:35:59,167 --> 00:36:01,512 Ne oldu? kavga mı ettin 512 00:36:01,876 --> 00:36:03,088 Artık o kadar yakın değil misiniz? 513 00:36:03,088 --> 00:36:05,527 Dinle, saçma sapan konuşma... 514 00:36:05,527 --> 00:36:08,180 Tek başımayım, Lucas umurumda değil. 515 00:36:08,681 --> 00:36:10,578 Ve sana da. 516 00:36:32,416 --> 00:36:35,358 Peki... Belki sorunlarımızdan sonra konuşuruz? 517 00:36:36,342 --> 00:36:39,479 Yani evet, önümüzdeki 60 dakika boyunca mükemmel bir çift olacağız. 518 00:36:39,480 --> 00:36:43,212 O kadar mükemmel ki bir daha buraya gelip hiçbir şey yapmamıza gerek kalmayacak. 519 00:36:43,213 --> 00:36:46,090 Kendimi açıkça ifade edebildim mi? - Evet. - Harika. 520 00:36:47,267 --> 00:36:49,495 "Sevgi hissini her gün hissetmelisin." 521 00:36:49,496 --> 00:36:50,536 Yani 522 00:36:51,445 --> 00:36:55,216 Bu duyguyu canlandırmaya çalışacağız. Yeniden aşık olmalıyız. 523 00:36:55,763 --> 00:36:57,731 Ama önce sana bir soru sormak istiyorum. 524 00:36:57,732 --> 00:37:00,596 Partnerinizin en çok neyi seviyorsunuz? 525 00:37:05,924 --> 00:37:10,011 Onun gerçekten kötü adam olup olmadığını öğrenmek istiyorsak dolabını açmalıyız. 526 00:37:10,012 --> 00:37:11,935 ve resminizin orada olup olmadığına bakın. 527 00:37:13,472 --> 00:37:16,921 - Peki eğer o bir kötü adamsa ne yapacağız? - Jimeny'e şunu söyleyelim. 528 00:37:16,922 --> 00:37:20,635 çünkü eğer kötüyse kızının nerede olduğunu biliyor. 529 00:37:20,636 --> 00:37:23,005 Eğer bulursa harika olacak. 530 00:37:23,006 --> 00:37:25,171 O zaman üzülmeyi bırakacaktır. 531 00:37:28,155 --> 00:37:30,424 Partnerinizin en çok neyi seviyorsunuz? 532 00:37:30,425 --> 00:37:32,081 Devam et Antonio. 533 00:37:33,149 --> 00:37:36,198 - Belki başkası başlar? - Deneyin, zor değil. 534 00:37:38,719 --> 00:37:40,870 Gül, peki... 535 00:37:42,187 --> 00:37:45,696 Genel olarak... 20 yıldır birlikteyiz. 536 00:37:45,697 --> 00:37:49,880 ve hepsi çünkü... - Peki nedenini söyle bana, hadi. 537 00:37:50,532 --> 00:37:53,229 O iyi bir kadın. O benim karım ve... 538 00:37:53,942 --> 00:37:57,398 Onunla ilgili her şeyi seviyorum. 539 00:37:58,307 --> 00:38:02,873 İyi. Düşüncelerinizi toplamanız için size zaman vereceğiz ve ardından sizinle sohbetimize devam edeceğiz. 540 00:38:02,874 --> 00:38:04,354 Diğer çiftin devam etmesine izin verin. 541 00:38:04,355 --> 00:38:05,621 Jimena mı? 542 00:38:06,112 --> 00:38:09,127 - Ben? - Evet. - Mario'nun en çok neyi seviyorsun? 543 00:38:10,383 --> 00:38:14,146 Mario'ya hayranım çünkü… 544 00:38:14,633 --> 00:38:17,115 O çok iyi bir insandır. 545 00:38:17,116 --> 00:38:20,498 Çalışkan. Çok güçlü. 546 00:38:27,449 --> 00:38:32,618 O kadar uzun zamandır birlikteyiz ki kelimelerin duygularımızı ifade edebileceğini düşünmüyorum. 547 00:38:32,619 --> 00:38:34,076 evet aşkım 548 00:38:34,077 --> 00:38:35,582 Ben de öyle dedim. 549 00:38:36,634 --> 00:38:39,414 - Tamam, şimdi sen, Mario. - Jimena hakkında mı? 550 00:38:39,415 --> 00:38:40,456 Evet. 551 00:38:40,835 --> 00:38:43,819 Bilmiyorum, belki de banaldır. 552 00:38:44,959 --> 00:38:47,006 o çok güzel 553 00:38:47,007 --> 00:38:48,560 akıllı 554 00:38:48,956 --> 00:38:51,858 ve... o benim aksine iyi eğitimli. 555 00:38:53,126 --> 00:38:56,670 Tamam, bu işe yarar. Ama daha derin bir analiz yapabileceğimizi düşünüyorum. 556 00:38:56,671 --> 00:38:58,735 Peki, dene. Bazı ayrıntılar. 557 00:38:58,736 --> 00:39:00,831 Gerek yok tatlım. Gerçek. 558 00:39:00,832 --> 00:39:01,792 Detaylar? 559 00:39:03,218 --> 00:39:06,375 Bilmiyorum... Şey... 560 00:39:06,990 --> 00:39:09,908 o geceliğiyleyken 561 00:39:10,377 --> 00:39:13,568 Bunu nasıl yaptığını bilmiyorum ama her seferinde muhteşem görünüyor. 562 00:39:15,148 --> 00:39:17,517 Bu ona çok yakışıyor. 563 00:39:19,624 --> 00:39:22,289 Veya sütü doğrudan şişeden içtiğinde. 564 00:39:23,201 --> 00:39:26,350 Komik, bazılarına tuhaf gelebilir ama ona göre... 565 00:39:29,247 --> 00:39:31,497 Ve güldüğünde... 566 00:39:32,153 --> 00:39:34,534 Çok uzun süre ve çok sık değil, ama... 567 00:39:36,524 --> 00:39:40,636 Ama güldüğünde bütün ev sıcaklıkla aydınlanıyor. 568 00:39:42,162 --> 00:39:44,911 Bu inanılmaz. 569 00:39:48,174 --> 00:39:50,399 Dostum, ne kadar şanslısın! 570 00:39:52,358 --> 00:39:54,721 Çok iyi, Mario. Çok güzel. 571 00:39:58,253 --> 00:40:00,794 Tatlım... spor yapmak mı istiyordun? 572 00:40:00,795 --> 00:40:05,388 Evet çünkü annem evi bir tür sosyal kulübe dönüştürdü ve benim hiç şansım yok. 573 00:40:07,560 --> 00:40:10,397 Ağzım kurudu, bana bir bardak su getirir misin? 574 00:40:12,949 --> 00:40:16,088 Ve daha fazla buz lütfen. 575 00:40:48,225 --> 00:40:50,892 Bu kim?! Anormallerin Kraliçesi! 576 00:40:51,447 --> 00:40:55,712 Alay etme zamanı. Ne zamandır bardaktan içiyorsun? 577 00:40:55,713 --> 00:40:57,631 Medeniyet size ulaştı mı? 578 00:40:58,027 --> 00:41:00,741 Bu benim için değil, bu... 579 00:41:00,742 --> 00:41:04,287 Şu anda odamda olan sevgili arkadaşının. 580 00:41:04,288 --> 00:41:05,751 Ne?! Claudia yukarıda mı? 581 00:41:31,362 --> 00:41:33,643 Teşekkür ederim yakışıklı. 582 00:42:07,180 --> 00:42:10,245 Yani bizim için her şey yolunda gitti. Ya da değil? 583 00:42:14,427 --> 00:42:16,568 Mario, nedir o? 584 00:42:22,063 --> 00:42:25,225 Benim hakkımda ne söyleyeceğini bilemediğin gerçeği Jimena. 585 00:42:25,226 --> 00:42:29,026 Ben herkesin önünde kalbimi döktüm, peki ya sen? Sessizdi. 586 00:42:29,544 --> 00:42:33,421 Beni birkaç gündür tanıyormuşsun gibi palyaço gibi gösterdin. 587 00:42:34,193 --> 00:42:37,255 - Ama seni pek tanımıyorum. - Peki ne? 588 00:42:38,360 --> 00:42:42,140 - Sana bir şey söyleyebilirim. - Mesela ne? - Hakkımda bir şeyi nasıl kesin olarak bilebilirim! 589 00:42:42,141 --> 00:42:43,740 Başka kimin hakkında? Benim hakkımda! 590 00:42:44,129 --> 00:42:47,602 Sorunlarımızı çözmek için çift terapisi olması gerekiyordu. 591 00:42:47,842 --> 00:42:50,822 Mario, sen ve ben bir çift değiliz. anladın mı 592 00:42:51,170 --> 00:42:55,347 Ve oraya tekrar gitmemize gerek yok çünkü hiçbir sorunumuz yok. 593 00:42:55,785 --> 00:42:56,932 Hayır. 594 00:42:57,386 --> 00:43:00,916 Artık sorunları olan tek kişinin ben olduğum açık. 595 00:43:28,835 --> 00:43:32,235 - Baba senin neyin var? - Hiçbir şey, benimle hiçbir şey. 596 00:43:32,236 --> 00:43:35,561 Jimena gerçekten karın olmak istemediği için mi? 597 00:43:36,847 --> 00:43:40,234 - Lucia sana böyle mi söyledi? - Aklını okumaya gerek yok. 598 00:43:40,235 --> 00:43:42,156 her şey yüzünüzde göründüğünde. 599 00:43:42,662 --> 00:43:47,164 Senin üzülmeni istemiyorum, annem de üzülmez. 600 00:43:50,586 --> 00:43:52,892 - Sana ne söyleyeceğimi biliyor musun? - Ne? 601 00:43:52,893 --> 00:43:54,934 Bir daha asla üzülmeyeceğim. 602 00:43:54,935 --> 00:43:57,343 Elbette. Yeterli. 603 00:44:00,569 --> 00:44:03,262 Sana söz veriyorum bu dakikadan itibaren 604 00:44:03,263 --> 00:44:05,034 bir daha asla üzülmeyeceğim 605 00:44:05,475 --> 00:44:07,249 Anlaştınız mı? 606 00:44:31,541 --> 00:44:33,306 Okulda her şey yolunda mı? 607 00:44:35,315 --> 00:44:37,616 Zorbalığa mı uğradın? 608 00:44:38,297 --> 00:44:41,844 Senin için kolay olmadığını biliyorum ayrıca ailen hakkında yalan söylemek zorundasın... - Merhaba! 609 00:44:43,192 --> 00:44:47,984 Merhaba Claudius. Oğlum, misafirimiz olursa uyarmamız gerektiğini konuşmamış mıydık? 610 00:44:47,985 --> 00:44:49,894 Ben zaten gidiyorum. 611 00:44:50,314 --> 00:44:53,030 Bu arada Lucas, nasılsın? - Harika. 612 00:44:53,031 --> 00:44:54,952 Sadece bazı söylentiler var... 613 00:44:55,389 --> 00:44:58,437 İnsanlar kızgın. - İnsanlar? Evet. 614 00:44:59,160 --> 00:45:02,850 Sonuçta bu tür dedikoduları yaymak alçakçadır. Sadece şunu söylüyorlar... 615 00:45:02,851 --> 00:45:06,379 sen herkes gibi değilsin. - Ne yani ben herkes gibi değil miyim? 616 00:45:08,290 --> 00:45:10,570 Hiç bir şey. 617 00:45:11,156 --> 00:45:13,970 Aslında Bebe'nin ailesindeki herkes özeldir. 618 00:45:22,243 --> 00:45:23,470 Lucas... 619 00:45:24,016 --> 00:45:26,729 Aferin! Aynı ruhla devam edin. 620 00:45:26,730 --> 00:45:28,966 Sanırım... 621 00:45:29,419 --> 00:45:32,160 aç değilim 622 00:45:48,111 --> 00:45:49,372 dinle 623 00:45:51,293 --> 00:45:52,960 Kendini hissetmiyorsun, değil mi? 624 00:45:53,785 --> 00:45:55,231 izin verecek misin 625 00:46:02,490 --> 00:46:04,216 Lucas... 626 00:46:04,747 --> 00:46:06,500 Lucas... 627 00:46:08,057 --> 00:46:11,031 Bakın, biliyorsunuz 8 yaşında bir oğlum var. 628 00:46:11,032 --> 00:46:13,235 Ve onunla mükemmel iletişim kuruyoruz. 629 00:46:13,623 --> 00:46:17,902 Ama siz gençler farklı bir dil konuşuyorsunuz. Öyle bir dilde... 630 00:46:18,656 --> 00:46:21,232 bunu anlamıyorum ve bunun için bir sözlüğüm yok. 631 00:46:22,225 --> 00:46:25,118 Ama "aç değilim" cümlesiyle bir şeyler söylemek istediğini biliyorum. 632 00:46:26,079 --> 00:46:28,988 Ama tam olarak ne... 633 00:46:30,390 --> 00:46:32,002 Ne? 634 00:46:32,232 --> 00:46:35,803 Bu oyunları oynamak o kadar kolay değil mi? 635 00:46:36,337 --> 00:46:38,153 Daha kötüydü. 636 00:46:42,422 --> 00:46:46,470 Biliyor musun, her zaman başka biri olmak istedim. Daha güzel biri 637 00:46:46,471 --> 00:46:50,225 daha uzun boylu, daha güçlü, güzel gözleri olan... 638 00:46:50,226 --> 00:46:52,046 Ve bir kez başardım. 639 00:46:52,047 --> 00:46:53,987 Kim olmak istersem o olabilirdim. 640 00:46:55,186 --> 00:46:58,344 Ama aynaya baktım ve orada eski Lucas'ı gördüm... 641 00:46:59,930 --> 00:47:02,792 Gerçekte kim olduğum konusunda kafam karışmıştı. 642 00:47:05,835 --> 00:47:08,896 Ama senin için durum böyle değil çünkü sen başka insanlara dönüşebilirsin. 643 00:47:08,897 --> 00:47:11,567 Hepsi sadece 14 yaşında olduğun için. 644 00:47:12,399 --> 00:47:16,960 Ve bu normaldir. Senin yaşında bunun kulağa bayat geldiğini biliyorum. 645 00:47:16,961 --> 00:47:19,266 ama inan bana senin yaşındayım 646 00:47:19,267 --> 00:47:21,419 hiçbir şeyden, hiçbir şeyden emin değildim! 647 00:47:21,420 --> 00:47:24,446 Ama şimdi küçük bir şey gibi görünüyor, atlattım ve artık her şey yerli yerine oturdu. 648 00:47:24,447 --> 00:47:27,624 Evet ama bazen tuhaf olmak istemiyorum. 649 00:47:27,625 --> 00:47:29,693 Ve tamamen normal değilim ve deli de değilim 650 00:47:31,182 --> 00:47:35,499 Evet ama bu sizin onu nasıl algıladığınıza bağlı. Senin tuhaf olduğunu düşünmüyorum. 651 00:47:35,500 --> 00:47:37,944 Tamam, tuhaf. 652 00:47:38,974 --> 00:47:41,590 Sen bir çocuksun... 653 00:47:42,114 --> 00:47:45,031 Sen eşsiz bir adamsın. 654 00:47:46,133 --> 00:47:47,962 Şimdi bana sarılır mısın? 655 00:47:47,963 --> 00:47:49,330 Görüyorsun, dediğim gibi, 656 00:47:49,331 --> 00:47:52,185 Bu cümle beni cesaretlendirirdi ama sen... 657 00:47:52,186 --> 00:47:54,132 Sen başka bir dünyadansın. 658 00:48:23,678 --> 00:48:27,197 Ve en azından senin için! Boş yere aşağıya inmeyeceğini söylemiştin! 659 00:48:27,576 --> 00:48:30,811 Her zaman benimle olmak istediğini biliyorum... 660 00:48:30,812 --> 00:48:32,525 Evet, elbette herkes senin peşinden koşmalı. 661 00:48:36,815 --> 00:48:39,612 Tamam, ne diyorsun? Bunun tünelin sonu olduğuna emin misin? 662 00:48:40,070 --> 00:48:42,410 Evet, öyle düşünüyorum. İşte düştüm. 663 00:48:42,411 --> 00:48:43,579 Hadi. 664 00:49:17,551 --> 00:49:20,013 - Devam etmek. - Nedir? 665 00:49:22,125 --> 00:49:24,975 - Yalnız değiliz. - Bunu nereden aldın? 666 00:49:28,041 --> 00:49:30,306 - Fareler, onlardan korkmuyor musun? - Ne?! 667 00:49:38,005 --> 00:49:40,687 - Farelerden korkuyorum. - Sarsmak. 668 00:49:41,224 --> 00:49:44,924 Zaten küpeni almışlarsa şaşırmam. 669 00:49:53,914 --> 00:49:57,134 Aramanıza devam etmek istediğinizden emin misiniz? 670 00:49:58,464 --> 00:50:01,498 Burada hiçbir şey yok. 671 00:50:28,473 --> 00:50:31,011 Burada ne yapıyorsun Lucie? 672 00:50:34,107 --> 00:50:37,147 Ne oldu? - Sesler duydum. 673 00:50:37,148 --> 00:50:39,325 Herhangi bir düşüncen var mı? 674 00:50:39,326 --> 00:50:44,199 Hayır. Ses ızgaranın arkasından geliyor. 675 00:50:44,200 --> 00:50:46,486 Korkunç bir rüya mı gördün? 676 00:50:48,098 --> 00:50:50,547 Sorun değil. Elbette. 677 00:50:50,548 --> 00:50:53,450 Bu ızgaranın arkasında size zarar verebilecek canavarlar ve hiçbir şey yok. 678 00:50:54,383 --> 00:50:57,884 Hadi yatalım. - Seninle uyuyabilir miyim? 679 00:50:58,892 --> 00:51:00,927 Evet. Hadi. 680 00:51:09,143 --> 00:51:11,864 - Haydi buradan çıkalım. - Burada hiçbir şey yoksa, 681 00:51:11,865 --> 00:51:13,777 onun için neden bu kadar önemliydi? 682 00:51:14,519 --> 00:51:16,820 Bilmiyorum, görünüşe göre Sylvester aklını kaçırmış. 683 00:51:42,949 --> 00:51:46,667 Lucas, eğer biriyle konuşmak istersen benimle konuşabilirsin. 684 00:51:46,668 --> 00:51:48,672 Bunlar hakkında endişelenme 685 00:51:48,673 --> 00:51:51,109 yakında senden kurtulacaklar. TAMAM? - Peki anlamı? 686 00:51:51,110 --> 00:51:53,810 Hala yalnız olacağım. Bırakın uzak dursunlar. 687 00:51:53,811 --> 00:51:55,947 En az ikimiz. 688 00:51:57,843 --> 00:52:01,218 sakin ol Tünelin sonunda her zaman ışık vardır. 689 00:52:06,561 --> 00:52:08,164 Neler oluyor? 690 00:52:19,406 --> 00:52:21,774 Ne tür insanlar hâlâ kötüdür? 691 00:52:21,775 --> 00:52:25,559 - Nasıl bu kadar... - Dinle Sandra, benim olduğumu düşünmüyorsun değil mi? 692 00:52:30,493 --> 00:52:33,657 Peki bu kadar ikiyüzlü olmak nasıl bir şey? Kendine bir bak Claudius. 693 00:52:33,978 --> 00:52:37,429 Senin adına çok üzülüyorum ama daha da kötüsü ne biliyor musun? 694 00:52:37,430 --> 00:52:39,793 İnsanlar da senin için aynı şeyi düşünüyor. 695 00:52:47,476 --> 00:52:51,620 Zaten kazandığınızı düşünüyorsanız tam tersine kaybettiniz. 696 00:52:54,184 --> 00:52:55,132 Ne olmuş? 697 00:52:58,866 --> 00:53:01,912 Bu saçmalık. - Bu yüzden mi evime geldin? 698 00:53:02,628 --> 00:53:05,993 Bu bir şakaydı. Şaka yapıyorum Pauly. 699 00:53:05,994 --> 00:53:07,475 Benim anlayışıma göre bu bir şaka değildi. 700 00:53:08,046 --> 00:53:12,560 Bu alçaklıktı. Böyle insanlara ne denir biliyor musun? 701 00:53:13,167 --> 00:53:15,336 Bilmek istiyor musun? 702 00:53:17,631 --> 00:53:21,049 Bir gün duyacaksınız. 703 00:53:39,430 --> 00:53:43,520 Peki ya yakalanırsak? Peki ya kardeş olmadığımızı öğrenirlerse? 704 00:53:43,521 --> 00:53:45,311 Ve eğer... - Şimdi! 705 00:53:59,039 --> 00:54:01,303 Kilitli. 706 00:54:04,628 --> 00:54:08,406 Acele edin, yoksa yakalanacağız... 707 00:54:11,042 --> 00:54:15,139 İşe yaramıyor. 708 00:54:18,025 --> 00:54:20,996 Biraz hariç. 709 00:54:27,383 --> 00:54:30,670 - Bu benim çizimim değil. - Hayır, bu çok güzel. 710 00:54:30,671 --> 00:54:32,288 Bunu neden söyledin? 711 00:54:34,282 --> 00:54:37,627 - Burada ne yapıyorsun? - Hadi koşalım! 712 00:54:38,688 --> 00:54:41,088 Benim resmim! Çocuklar! 713 00:54:42,361 --> 00:54:44,840 Çizim bana ait. 714 00:54:45,860 --> 00:54:48,925 Onu bana geri ver, lütfen. 715 00:54:49,412 --> 00:54:50,845 Lütfen. 716 00:55:04,179 --> 00:55:07,754 Kendi versiyonumuzu oluşturalım, fotoğraf çekimine daha komik görünmesi için ayrıntılar ekleyelim. 717 00:55:07,755 --> 00:55:09,896 - Fikrim hakkında ne düşünüyorsun? - Süper. 718 00:55:19,038 --> 00:55:22,635 - İşte bu. Sana inandığımı sanıyorsan... - Tebrikler, kazanacağınıza eminim. 719 00:55:22,636 --> 00:55:26,463 Claudius, aptal bir takvim için nasıl bu kadar endişelenebiliyorsun? 720 00:55:26,978 --> 00:55:30,541 Bunun ne kadar önemli olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. Elbette, çünkü bu senin için sadece bir oyun. 721 00:55:30,542 --> 00:55:34,148 - Değil mi, bu sadece aptal bir takvim. - Benim için değil. 722 00:55:34,149 --> 00:55:38,066 Benim için bu tamamen yeteneksiz olmadığımı göstermek için bir fırsat. 723 00:55:38,067 --> 00:55:40,699 - Peki kim böyle düşünüyor? - Ne düşünüyorsun? 724 00:55:40,700 --> 00:55:45,014 ailem onlar için asla yeterince iyi olamadım 725 00:55:45,015 --> 00:55:47,109 eğitimli, zeki, uzun boylu... 726 00:55:47,110 --> 00:55:49,764 - Bunu nasıl yapabiliyorlar? - Her zaman öyle sanıyorlar. 727 00:55:49,765 --> 00:55:51,661 Ne zaman bir şeyi kazanamasam, 728 00:55:51,662 --> 00:55:54,076 sadece düşünmüyorlar, aynı zamanda bana bunu anlatıyorlar. 729 00:55:54,394 --> 00:55:58,656 Sadece sözler değil, onların görüşleri de yeterli. 730 00:56:02,173 --> 00:56:04,730 Bak, böyle görülmek istemiyorum. 731 00:56:04,731 --> 00:56:06,953 Bir süre yalnız kalmaya ihtiyacım var. 732 00:56:30,351 --> 00:56:34,245 Kızlar, tuvalette ışık yok, ikinci kata çıkın. 733 00:56:35,332 --> 00:56:36,474 TAMAM. 734 00:56:46,839 --> 00:56:52,901 - O kim? - Bu onun karısı. O öldü. - Nereden biliyorsunuz? 735 00:56:54,555 --> 00:56:58,993 Çünkü arkadaşımın babası da karısını düşündüğünde aynı şeyleri hissediyordu. 736 00:56:58,994 --> 00:57:01,193 O da öldü. 737 00:57:01,878 --> 00:57:05,125 Lanet araba. Dövüldü. 738 00:57:05,126 --> 00:57:06,483 Dövüldü. 739 00:57:07,866 --> 00:57:12,912 O, kadınların en iyisiydi. Yüzünü unutmaktan korkuyorum. 740 00:57:13,490 --> 00:57:18,466 Bazen onu düşünmek için gözlerimi kapatmam gerekiyor. 741 00:57:18,467 --> 00:57:24,256 Bu kötü bir fikir. Arkadaşım annesinin yüzünü çoktan unuttu. 742 00:57:27,292 --> 00:57:31,229 Arkadaşınız ona olan günlük özlemle baş etmeyi başardı mı? 743 00:57:33,414 --> 00:57:36,694 Neyse yeni bir yere taşındı. 744 00:57:36,695 --> 00:57:39,981 Daha önce yaşadığı yerde değildi, bu da ona biraz onu hatırlattı. 745 00:57:40,623 --> 00:57:44,652 Yeni yer, kulağa hoş geliyor. 746 00:57:46,370 --> 00:57:49,125 Tamam, arkadaşına ne düşündüğünü söyle. 747 00:57:49,900 --> 00:57:53,588 En azından yalnız olmayacağını umuyorum. 748 00:58:18,595 --> 00:58:19,929 Selamlar. 749 00:58:20,823 --> 00:58:24,415 - Neden bu kadar erken? - Daha erken ayrılmak istedim 750 00:58:24,416 --> 00:58:26,416 biraz rahatlamak için. 751 00:58:26,985 --> 00:58:28,187 Mükemmel. 752 00:58:30,058 --> 00:58:33,475 Çocuklarla konuşma şeklin hoşuma gidiyor. 753 00:58:34,575 --> 00:58:37,796 Hangi ruh halinde olduğunuz önemli değil: üzgün ya da değil... 754 00:58:37,797 --> 00:58:40,053 Her zaman bir şeylerin üstesinden gelmelerine yardımcı oluyorsun. 755 00:58:40,054 --> 00:58:43,096 - Jimena, gerek yok. - Hayır, gerekli. 756 00:58:44,115 --> 00:58:48,408 Ve senin benden daha sorumlu olman hoşuma gidiyor. 757 00:58:48,804 --> 00:58:50,072 Ama... 758 00:58:50,073 --> 00:58:53,833 Her şeyi anlıyorsun ama devam ediyorsun. Ve bu sadece hayatta kalmakla ilgili değil, 759 00:58:53,834 --> 00:58:57,990 ama aynı zamanda bu hayatı daha mutlu etmeye çalışmakla da ilgili. 760 00:58:57,991 --> 00:59:00,856 Ve bazen bunu unutuyorum. 761 00:59:02,265 --> 00:59:06,512 Gülmemiz de hoşuma gidiyor. 762 00:59:06,922 --> 00:59:09,004 Geçtiğimiz aylar hayatımın en kötü aylarıydı. 763 00:59:09,005 --> 00:59:11,426 ve beni gülümsetmeyi başardın, çok teşekkür ederim. 764 00:59:11,427 --> 00:59:14,500 Hadi ama, gerçekten biraz palyaçoya benziyorum. 765 00:59:14,501 --> 00:59:16,005 Evet, biraz var. 766 00:59:16,006 --> 00:59:18,312 En çok sevdiğim şey seni yemek pişirirken izlemek. 767 00:59:18,313 --> 00:59:20,771 Sen mutfakta bir felaketsin, yanılıyorsun 768 00:59:20,772 --> 00:59:24,881 yeniden başlarsın, hiçbir şey elde edemezsin, vb. 769 00:59:27,264 --> 00:59:31,669 Eğer istersen gidip komşulara her şeyi tekrarlayacağım. Bana söyledin, istemiyor musun? 770 00:59:32,135 --> 00:59:35,020 Evet, tamam, çünkü. 771 00:59:37,643 --> 00:59:39,722 Peki ne yapıyorsun, bu bir şaka! 772 00:59:42,056 --> 00:59:46,488 - Bu akşamki yemeğe ne dersiniz? - Bunun mümkün olduğunu düşünüyorum. 773 01:00:42,896 --> 01:00:46,350 - Bak sen de burada saklanıyorsun. - Büyükbaba, beni korkuttun. 774 01:00:46,944 --> 01:00:49,783 Peki ne istiyordun, burada tek başına oturmayı mı düşünüyordun? 775 01:00:52,158 --> 01:00:55,433 O resim yüzünden burada saklanmıyorsun değil mi? 776 01:00:55,823 --> 01:00:58,939 Pablo ve diğer herkes cep telefonlarıyla fotoğrafımı çekmek için dışarıda beni bekliyorlar. 777 01:00:59,308 --> 01:01:01,637 ve ardından fotoğraf kabininde başka bir komik fotoğraf çekin. 778 01:01:02,103 --> 01:01:05,142 Bu aptallar pek orijinal değiller. 779 01:01:09,144 --> 01:01:11,475 Saklanmaya devam edeceksin, seni bırakmayacaklar. 780 01:01:12,079 --> 01:01:13,797 Korkak. 781 01:01:14,599 --> 01:01:17,176 Desteğiniz için teşekkür ederiz. 782 01:01:22,310 --> 01:01:25,796 Dinle, her zaman seninle dalga geçecek olanlar olacak. Biri değilse diğeri. 783 01:01:32,495 --> 01:01:37,273 Tamam, hadi, bana dönüş. 784 01:01:37,611 --> 01:01:40,729 Dışarı çıkın, herkesin önünde onlara uygun bir yük verin ki artık yapışmasınlar. 785 01:01:41,651 --> 01:01:44,295 Ve belki yarın kimse cesaret edemeyecek. 786 01:01:45,592 --> 01:01:47,070 Ne? 787 01:01:52,360 --> 01:01:56,650 Eğer kaçmaya devam etmek istiyorsan. 788 01:02:02,170 --> 01:02:02,772 Ono, bak. 789 01:02:26,734 --> 01:02:29,523 Hugo dinle, eğer benimle görülmek istemiyorsan benden uzak dursan iyi olur. 790 01:02:29,524 --> 01:02:32,173 - Ne diyorsun dostum? - Rol yapma. 791 01:02:32,174 --> 01:02:34,652 Sınıfta olanlar hakkında endişelendiğini biliyorum. 792 01:02:34,653 --> 01:02:38,920 Ve bunu inkar etme. Ama bu hiçbir şey değil: herkesin kendi yolu vardır. 793 01:02:39,907 --> 01:02:41,386 Tamam, tamam. İyi. 794 01:02:41,994 --> 01:02:45,570 Belki beni biraz rahatsız etti ama sadece ilk başta. 795 01:02:45,571 --> 01:02:47,134 Biraz? 796 01:02:48,608 --> 01:02:51,017 Tamam, bu beni gerçekten rahatsız ediyor. 797 01:02:51,018 --> 01:02:55,524 Ama her şey o kadar ani oldu ki... Düşündüm. 798 01:02:55,525 --> 01:02:58,702 Sanki sen bir mutantsın ve ben normal bir insanım. 799 01:02:59,989 --> 01:03:05,202 İnsanlar mutantlardan uzak duruyor. Ve hepsi aptal oldukları için. 800 01:03:06,186 --> 01:03:09,285 Mutantları destekliyorum ve... 801 01:03:09,690 --> 01:03:14,146 ve kim olduğun umurumda değil. - Ana, dostum, göz kırp, gülümse. Çünkü... 802 01:03:15,117 --> 01:03:18,438 "peynir" de - Fotoğraf ister misin? 803 01:03:18,439 --> 01:03:20,293 Poz veriyoruz. 804 01:03:24,319 --> 01:03:25,231 Peki sen. 805 01:03:26,141 --> 01:03:29,592 Ne oldu, fotoğrafımızı çekmek istemiyor musun yakışıklı? 806 01:03:39,934 --> 01:03:43,611 Tüm. Ders bitti. Yani oylama sonuçlarına göre 807 01:03:49,304 --> 01:03:52,360 Claudia yine küçük bir farkla kazandı. 808 01:03:52,361 --> 01:03:54,568 - Yaşasın! - Ne şans! 809 01:03:54,569 --> 01:03:57,691 - Açıktı. - Ama umarım sen, Sandro ve onunla çalışan herkes 810 01:03:57,692 --> 01:03:59,425 birleşin ve projeyi daha da iyi hale getirin. 811 01:04:00,476 --> 01:04:04,754 TAMAM. Demokrasi bitti. Yarına kadar 6. paragrafı okuyun. 812 01:04:10,240 --> 01:04:14,369 Bu kadar iğrençlikten sonra hiçbir şey anlamıyorum 813 01:04:15,796 --> 01:04:18,208 benden onun kazanmasını sağlamamı istiyorsun. 814 01:04:18,209 --> 01:04:20,280 Görüyorsun, nedenlerim var. 815 01:04:21,390 --> 01:04:23,855 Ne? Neye bakıyorsun? 816 01:04:23,856 --> 01:04:25,662 Sen uzak bir gezegendensin. 817 01:04:26,580 --> 01:04:29,429 Ve etrafınızın anormal insanlarla çevrili olması şaşırtıcı değil. 818 01:04:32,085 --> 01:04:36,114 - Selamlarım. - Teşekkür ederim. Bir yerde abarttıysam özür dilerim 819 01:04:36,115 --> 01:04:38,976 ama politika... bilirsin. - Evet. 820 01:04:38,977 --> 01:04:42,848 Bu arada, sanırım kızlarınızdan bazılarını kapağa koyacağım. 821 01:04:42,849 --> 01:04:44,206 - Cidden? - Evet. 822 01:04:44,207 --> 01:04:46,123 Herkese şans verilmeli. 823 01:04:46,124 --> 01:04:49,697 Ayrıca güzellikler arka planlarına göre daha da etkileyici görünecek. 824 01:05:07,008 --> 01:05:08,967 Zamanında geldin! 825 01:05:11,505 --> 01:05:13,689 Masayı kurmamamı istedin değil mi? 826 01:05:13,690 --> 01:05:16,037 Takvim üzerinde kimin çalışacağını biliyor musun? 827 01:05:16,038 --> 01:05:17,859 Yönetmen bana söyledi. 828 01:05:17,860 --> 01:05:21,470 Zar zor kazanmayı başardın. 829 01:05:25,754 --> 01:05:28,257 UYARI! 830 01:05:32,926 --> 01:05:34,559 Çok teşekkür ederim. 831 01:05:44,232 --> 01:05:45,677 Teşekkürler. 832 01:06:37,102 --> 01:06:39,794 - İyi geceler. - İyi geceler. 833 01:06:50,499 --> 01:06:54,599 Bir bardak daha mı? - Çok içtim. 834 01:06:55,124 --> 01:06:58,672 Peki, nasıl geçindiğimizi doğru dürüst kutlayacak bir şey yok. 835 01:07:04,104 --> 01:07:07,436 İnsanlara açıldığında her şey daha kolay oluyor, değil mi? 836 01:07:10,074 --> 01:07:14,039 Böyle bir açık sözlülüğün her zaman yararlı olmadığını düşünüyorum. 837 01:07:14,040 --> 01:07:17,687 Bazen ağrıya neden olur. - Öyle mi düşünüyorsun? 838 01:07:20,971 --> 01:07:23,531 - Kontrol etmek ister misin? - Evet. 839 01:07:24,770 --> 01:07:27,350 - Emin misin? - Eminim. - Hazır mısın? - Evet. 840 01:07:29,309 --> 01:07:31,448 seninle tanıştığımda 841 01:07:32,922 --> 01:07:36,667 bana biraz çekingen göründün. 842 01:07:40,900 --> 01:07:42,633 iyi dinle 843 01:07:43,157 --> 01:07:44,859 seninle tanıştığımda 844 01:07:46,332 --> 01:07:51,044 bana biraz gururlu göründün. - Cidden? 845 01:07:51,045 --> 01:07:54,527 - Kesinlikle. - O halde buna içelim. 846 01:07:58,516 --> 01:08:01,673 Gerçeği söylediğinde ne kadar iyi olduğunu görüyorsun. Üstelik, 847 01:08:01,674 --> 01:08:03,508 devam edeceğim 848 01:08:06,306 --> 01:08:12,853 Aslında bu evde bir hafta dayanamayacağımızı sanıyordum. 849 01:08:12,854 --> 01:08:15,788 Seninle bir hafta bile dayanamayacağımı sanıyordum. 850 01:08:15,789 --> 01:08:16,803 Ama 851 01:08:17,759 --> 01:08:22,279 Artık burada kendimi iyi hissettiğimi itiraf etmeliyim. 852 01:08:22,280 --> 01:08:24,122 Az ya da çok. 853 01:08:27,283 --> 01:08:32,287 Ben de. Az ya da çok. 854 01:08:32,288 --> 01:08:34,291 Gerçek doğru olmasına rağmen 855 01:08:34,292 --> 01:08:35,570 tamam gerçek şu ki 856 01:08:36,510 --> 01:08:41,095 kendimi biraz yalnız hissediyorum. 857 01:08:41,708 --> 01:08:44,951 Uzun süre yalnız kaldım çünkü bunu yapmaya karar verdim. 858 01:08:48,164 --> 01:08:50,366 Bu ana kadar. 859 01:08:51,880 --> 01:08:54,700 Sen ortaya çıkana kadar. 860 01:09:03,540 --> 01:09:06,441 Aslında ben de yalnızım. 861 01:09:08,620 --> 01:09:12,387 Ve Blanca'yı bulana kadar kendimi yalnız hissedeceğim. 862 01:09:13,654 --> 01:09:18,356 Şu an düşünebildiğim tek şey bu. - Elbette. 863 01:09:25,026 --> 01:09:27,645 Çok içki içtim o yüzden yatsam iyi olur. 864 01:09:46,444 --> 01:09:51,493 - Lucie, ikinci eldivenimi gördün mü? - Hayır, belki onu da götürmüşlerdir. 865 01:09:52,232 --> 01:09:56,059 Tıpkı bebeğimin ve Carlito'nun çizimi gibi. 866 01:09:58,888 --> 01:10:01,474 Lucie, bizden hiçbir şey almadılar. 867 01:10:02,019 --> 01:10:05,073 Endişelenme, tamam mı? Sadece korkuların vardı. 868 01:10:05,689 --> 01:10:08,304 Ve... seni koruyabilirim. 869 01:10:09,463 --> 01:10:12,637 Keşke ikinci bir eldiven bulmama yardım edebilseydin. 870 01:10:13,399 --> 01:10:14,722 İyi? 871 01:10:15,548 --> 01:10:17,183 - İyi. - İyi. 872 01:10:39,631 --> 01:10:44,348 Sonraki seride... 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net